W południowo-wschodniej części Brandenburgii, między niemieckimi miastami Berlin i Drezno a dynamicznie rozwijającym się polskim Wrocławiem. Powiat Szprewa-Nysa rozciąga się na powierzchni 1.657 km² od regionu Oberspreewald na północnym zachodzie aż do Nysy na wschodzie. Siedziba administracyjna znajduje się w mieście powiatowym Forst (Łużyce).
Powiat Szprewa-Nysa został utworzony w grudniu 1993 r. wraz z reformą terytorialną Kraju Związkowego Brandenburgia z byłych powiatów Forst (Łużyce), Guben, Spremberg i Cottbus-Land. Otacza wydzielone duże miasto Cottbus. Powiat składa się z 5 samodzielnych administracyjnie miast, 3 gmin i 3 urzędów z należącymi do nich 21 miastami i gminami.
Opiekę nad najmniejszymi Łużyczanami sprawuje 92 placówek przedszkolnych i 34 miejsc opieki dziennej. Jeśli chodzi o edukację szkolną, Powiat uzyskuje dobre wyniki w 24 szkołach podstawowych, 6 szkołach średnich, 4 liceach i 2 szkołach kształcenia ponadpodstawowego.
Przyjazny przemysłowi klimat, nowoczesna infrastruktura i niewielkie odległości do Europy Wschodniej charakteryzują krajobraz gospodarczy Powiatu Szprewa-Nysa. W dwóch dużych parkach przemysłowych i na 21 terenach przemysłowych powstałe firmy i inwestorzy czerpią korzyści z kontaktów z innowacyjnymi firmami, bliskości obiektów naukowych oraz doskonale rozwiniętych połączeń komunikacyjnych uzyskując efekt synergii.
Około jedna trzecia całkowitej powierzchni Powiatu jest wykorzystywana na potrzeby rolnictwa. W powiecie zarejestrowanych jest obecnie 367 gospodarstw. Zbiory obejmują m.in. klasyczne produkty ze Szprewaldu, takie jak znany na całym świecie ogórek szprewaldzki, truskawki, szparagi i rośliny energetyczne (rzepak, słonecznik, lucerna, kukurydza).
Wiele firm daje możliwość zapoznania się z procesami swojej produkcji, tym samym zapewniając konsumentom wysoki stopień przejrzystości. W rezultacie duża liczba gospodarstw prezentuje się zarówno na płaszczyźnie regionalnej, w ramach tzw. wizyt studyjnych po gospodarstwach, jak i na indywidualnych dniach otwartych.
Powiat charakteryzuje się urozmaiconym krajobrazem z typowymi jeziorami i lasami brandenburskimi, obszarami zalewowymi Szprewy i Nysy oraz UNESCO-Geoparkiem Łuk Mużakowski. Nasz region obejmuje również najpopularniejszy z celów podróży w Brandenburgii, Szprewald. W uzdrowiskowym mieście Burg, oprócz słynnych wycieczek łodzią i kajakami, można nacieszyć się relaksującym pobytem w ciepłych wodach solankowych wód termalnych Termy Szprewaldzkiej.
Rozbudowana sieć ścieżek rowerowych między Szprewą a Nysą jest jedną z najwygodniejszych w Brandenburgii. Wybudowano tu ponad 400 km ścieżek rowerowych i wiele mostów. Łącznie utworzono sieć prawie 1.000 km ścieżek rowerowych. Trasa rowerowa Odra-Nysa to łącznie 590 km od czeskich Gór Izerskich po wyspę Uznam - oraz Szprewaldzka Ścieżka Rowerowa - łącznie 410 km od źródła Szprewy w górach Saksońskich do Berlina - przebiega przez region Szprewy-Nysy. Obie ścieżki prowadzą głównie wzdłuż wałów rzecznych i są utwardzone.
Różne atrakcje na szlakach turystycznych czynią każdą wycieczkę wyjątkowym wydarzeniem. O tym regionie opowiada Brandenburskie Muzeum Włókiennictwa w Forst, Muzeum Miasta i Przemysłu w Guben oraz Muzeum Huty i Rybołówstwa w Peitz. Tysiące kwitnących róż, niezwykła architektura ogrodowa i romantyczne fontanny zapraszają do relaksu na 17 hektarach we Wschodnioniemieckim Ogrodzie Różanym w Forst (Łużyce).
Od 19 lat Powiat Szprewa-Nysa organizuje „Międzynarodową Lawinę Folkloru”. Od otwarcia w 2001 roku w Powiecie Szprewa-Nysa i Oberspreewald-Lausitz gościło 203 zespołów folklorystycznych z 55 krajów i 6 kontynentów. Kolorowe zespoły z całego świata prezentują swoją kulturę i tradycje w różnych miejscach przez trzy dni w formie festiwalu muzyki, tańca i śpiewu.
W Powiecie Szprewa-Nysa język i kultura łużycka / wendyjska są ważnymi elementami życia codziennego. W szczególny sposób kształtują tło kulturowe, stanowią o wyjątkowej pozycji kulturowej i są ważną kotwicą tożsamości regionalnej. Różnorodne wydarzenia wyrażają świadomość lokalnej historii i tradycji oraz zapewniają wgląd w życie kulturalne kraju.
Geschäftsführerin
+49 (0) 3562 69 241 01
heike.gensing@cit-wfg.de